lire à l'école primaire - littérature de jeunesse : des pistes théoriques et pratiques

Prepaclasse.net les textes officiels et les liens apprendre à lire la littérature de jeunesse en pratique lire à l'école

une proposition d'organisation pour un travail régulier sur les albums en maternelle.

Problème posé :
Prepaclasse et Prepalire ont proposé par le passé une fiche rappelant l'importance à donner à l'album en maternelle avec dix questions pratiques.
Nous notons dans les classes observées une place souvent insuffisante accordée aux albums en maternelle et peu d'ateliers consacrés au travail sur les albums (la majorité des activités restant des activités autour des albums).

Rappelons que le livre en maternelle est utile à plusieurs égards repris ici de manière non exhaustive :
- du point de vue culturel pour aider en particulier les élèves qui n'ont pas ou peu de livres à la maison
- pour enrichir le lexique
- pour enrichir la syntaxe
- pour aider l'élève à percevoir ce qu'est une histoire écrite dans sa permanence, sa construction
- pour aider l'élève à entrer dans le texte, c'est à dire ne pas rester "en surface"
- pour aider l'élève à maintenir son attention (autorégulation) sur un récit cohérent et d'une certaine longueur : il s'agit d'apprendre à écouter de manière active pour pouvoir dire ensuite...

Nous vous proposons ici une organisation type permettant de visualiser la place à accorder au livre en maternelle. Elle n'est pas un modèle figé mais doit permettre de distinguer les différents temps.

une organisation possible



 lundi   mardi  jeudi   vendredi   samedi

  accueil :
- accès libre au coin bibliothèque

- table avec sélection d'ouvrages : albums déjà lus, albums en relation avec certaines activités...

- table d'accueil des albums apportés par les familles

accueil :
- accès libre au coin bibliothèque

- table avec sélection d'ouvrages : albums déjà lus, albums en relation avec certaines activités...

- table d'accueil des albums apportés par les familles

accueil :
- accès libre au coin bibliothèque

- table avec sélection d'ouvrages : albums déjà lus, albums en relation avec certaines activités...

- table d'accueil des albums apportés par les familles

accueil :
- accès libre au coin bibliothèque

- table avec sélection d'ouvrages : albums déjà lus, albums en relation avec certaines activités...

- table d'accueil des albums apportés par les familles

 accueil :
- accès libre au coin bibliothèque

- table avec sélection d'ouvrages : albums déjà lus, albums en relation avec certaines activités...

- table d'accueil des albums apportés par les familles

...
le samedi des élèves responsables choisissent une sélection d'ouvrages qu'ils apprécient.

l'album de la semaine
- première découverte : lecture intégrale non commentée...
(collectif / matin vers 9 h)

l'album de la semaine
- lecture intégrale non commentée

 l'album de la semaine
- lecture "inversée" : les élèves racontent la page, le maître relit pour vérifier et valider par l'écrit...

l'album de la semaine
- lecture intégrale non commentée avec jeux possibles de répétition de passages ou de pages (formulations, formules particulières)...

l'album de la semaine
- lecture intégrale non commentée
- possible d'introduire parfois une lecture avec jeu des erreurs à retrouver ... (attention au texte)

 en gs et ms fin d'année : l'affiche du livre ou le classeur du livre qui rassemblera les travaux, les fiches lexiques, les fiches personnages...

l'album de la semaine
- atelier de langage en petit groupe (20 min) : selon les ouvrages, reformulations, activités avec les personnages...
Atelier tournant "petits parleurs"

l'album de la semaine
- atelier de langage en petit groupe (20 min) : selon les ouvrages, reformulations, activités avec les personnages...
Atelier tournant "moyens parleurs"

l'album de la semaine
- atelier de langage en petit groupe (20 min) : selon les ouvrages, reformulations, activités avec les personnages...
Atelier tournant "grands parleurs"

 l'album de la semaine
- présentation de l'album aux parents, à des élèves d'autres classes, aux correspondants... exposition des travaux...

l'album de la semaine
- deuxième lecture collective avec reformulation page à page. (25 min)

 l'album de la semaine
- atelier d'écoute libre
(album enregistré proposé à l'écoute au magnétophone avec casque...
-------------
cet atelier d'écoute peut s'enrichir en proposant l'écoute de plusieurs albums...

l'album de la semaine
- atelier d'écoute libre
(album enregistré proposé à l'écoute au magnétophone avec casque...
-------------
cet atelier d'écoute peut s'enrichir en proposant la présentation d'un album apporté par un élève après sélection du maître

l'album de la semaine
- atelier d'écoute libre
(album enregistré proposé à l'écoute au magnétophone avec casque...
-------------
l'album de la semaine: atelier "réseau"ou "constellation" (sélection du maître ou des élèves)... travaux de comparaison et ou de mises en relation...

 *

 Bibliothèque d'école : emprunt, sélection d'ouvrages, recherche d'ouvrages en relation avec l'album de la semaine (mise en réseau ou constellation).

Lectures par l'adulte d'albums choisis. (30 min)

l'album de la semaine
- atelier jeu avec les personnages

et si l'album est le centre de l'activité de la semaine :

- ateliers sur le livre : personnages en marottes, suite d'images, reformulation par dictée à l'adulte...

l'album de la semaine
- atelier jeu avec les personnages

et si l'album est le centre de l'activité de la semaine :

- ateliers sur le livre : personnages en marottes, suite d'images, reformulation par dictée à l'adulte...

.

 l'album de la semaine
- atelier jeu avec les personnages

et si l'album est le centre de l'activité de la semaine :

- ateliers sur le livre : personnages en marottes, suite d'images, reformulation par dictée à l'adulte...

-------------
lecture d'un album en fin de journée :
connu ou nouveau..

 *

 

commentaires....
Chaque semaine un album est au centre du travail.
Cela fera 7 à 8 albums par période entre chaque vacances.
Il est tout à fait possible d'imaginer une véritable programmation du choix de ces albums qui doivent faire l'objet d'une
lecture experte préalable.
Ces albums seront choisis non pas avec une entrée thématique mais pour leur intérêt propre : construction, langage, type de récit...

Chaque album peut faire l'objet de productions écrites : classeurs, affiches...

Le découpage proposé montre :
- une présence quotidienne du livre en classe dès l'accueil
- des temps collectifs placés au meilleur moment de la journée là où les élèves sont tous disponibles
- des lectures répétées du même album ce qui favorise son appropriation parfois jusqu'à la mémorisation (mais avec des retours systématiques sur le texte)
- des ateliers de langage s'appuyant sur l'album : ils s'adressent aux élèves regroupés en petits, moyens ou grands parleurs avec selon l'album des objectifs qui porteront sur la reformulation précise, l'interprétation, l'explicitation du lexique particulier, des jeux avec une structure particulière (ces jeux peuvent conduire à de la production écrite en particulier par la dictée à l'adulte).
- les albums apportés de la maison sont tous accueillis mais seuls certains seront lus par le maître à la classe et cette lecture ne sera jamais improvisée...
Chaque album doit permettre :
- des temps collectifs (constitution du patrimoine de la classe)
- des temps en ateliers (langage, enquêtes sur l'album ou dans le texte)
- des temps d'écoute ou de redécouverte libre, des temps de jeux...
- des temps de communication vers les autres...

Lorsque le travail sur l'album est l'objet du travail de la semaine, on pourra écrire des pages "à la manière de", fabriquer un livre etc.

Dès la maternelle, il est possible d'imaginer la constitution de carnets de lecture.




Et vous ? lisez vous des albums en maternelle ?
Comment cela se passe-t-il ?
racontez ! .
prepaclasse@aol.com

 



vincent breton - droits réservés paris - janvier 2006